|
Asie langue - Langues de l’Inde |
|
La langue Bengali
La langue bengali n’est pas considérée comme une langue difficile à apprendre. Par contre, peu d’étrangers se donne la peine de l’apprendre puisque la plupart des locuteurs de langue bengali parle également l’anglais. La seconde difficulté qui nous fait comprendre la raison pour laquelle le bengali n’est pas appris, c’est l’utilisation de l’alphabet qui semble compliqué et étrange pour les non-initiés.
Les locuteurs de la langue bengali sont principalement concentrés autour du Bangladesh et de l’État indien du Bengale, le domaine où l’on parle bengali est donc assez compact. On dénombre de cote moins de 200 millions de personnes dont la langue maternelle est le bengali, dont moins de 110 millions au Bangladesh seulement. Numériquement, il se situe parmi les cinq langues les plus parlers dans le monde. Par contre la langue bengalie n’est pas très utilisé pour les communications avec d’autres populations. De ce fait l’apprentissage de la langue bengalie n’est pas très populaire auprès des populations parlant une autre langue indienne.
Le bengali appartient à la grande famille indo-européenne, et plus particulièrement à la branche indienne des langues indo-iraniennes. Il est assez proche de l’Oriya, langue parlée dans l’état indien d’Orissa au sud et de l’assamais au Nord-Est.
L’histoire littéraire de la langue bengalie est la plus ancienne des langues indiennes. On l’identifie dès le Xe siècle pensait que la langue bengalie s’est enrichie de mots perçants, surtout sous la domination des rois Moghols, à la fin du XIVe siècle. À cette époque, le perçant était employé officiellement dans l’administration, et servait au commerce. Cette position se met à jusqu’au milieu du XIXe siècle, où il fut remplacé par le bengali et l’anglais. Même si la langue écrite est très homogène, il existe, en bengalie, des différences dialectales marquées dans leur langue parlée.
Caractéristiques du bengali
L’écriture de la langue bengalie est assez proche de celle du sanskrit et a pris sa forme actuelle à la fin du XVIIIe siècle. La grand-mère est très similaire à toutes les autres langues du nord de l’inconnu ne dit ou le népalais. Par contre, quelques particularités de la langue bengali méritent d’être étudiées:
· Seuls les noms et les pronoms marquent le pluriel. Les adjectifs et les verbes ne le marquent pas. · Le pluriel des noms est indiqué toujours par une terminaison différente selon que le nom désigne un être animé ou non d’une part humain ou non d’autre part. · Le pluriel des pronoms interrogatifs peut se marquer par le redoublement. Ce principe est présent dans beaucoup de langues indiennes. · Les noms se déclinent, il existe quatre cas en bengali. Le nominatif, l’accusatif, le génitif, et le locatif/instrumental. · En plus des temps et des modes courant des verbes habituels, le bengali dispose également d’un impératif futur.
Les sons en Bengali
Toutes les langues possèdent trois types de son poids le premier type de son est produit en utilisant la bouche comme une boîte de résonance en variant les 100 produits par les cordes vocales altérant la forme de cette boîte. Nous appelons ces sons les voyelles. Le deuxième type de puce en est produit en utilisant la langue en combinaison avec les lèvres les temps et la bouche pour faire varier le son en obstruant l’ouverture. Ces sons sont également appelés consonnes. Leenfin le troisième type de son est produite par l’obstruction de la respiration parfois en utilisant que les cordes vocales. |
|
Langues d’Asie
Langues minoritaires de Sibérie: Informations et découverte de langues de Sibérie et de l’Extrême ouest de Russie
Langues tonales d’Asie: Livre pour apprendre le chinois, le tibétain, le birman, le thaï
Langues d’Asie Centrale: Livre pour apprendre la langue tadjike, la langue ouzbèke, le kirghize, la langue mongole, la langue kazakhe
Langues dravidiennes
Langues indo-européennes de l’Inde: Découvrez les langues parentes lointaines du français et des autres langues d’Europe
Liste des langues dans le monde: Toutes les langues de la planète
|
|
Langue d’Asie: Langues de Chine - Langue mongole - langues de l’Inde - le japonais - Langues de Russie - Langue géorgienne - langues d’Asie Centrale - langue de Sibérie - Langue népalaise |